Marketing collaboration request for retailers